Revista Literaria Periódico Cultural

8.12.2007 GMT

Chimbangles de Bobures

Entre Musica y Tradiciones
Veneración al Santo Negro

Año: 10 Número: 12

En varios estados del país se celebran las festividades en honor al santo más bailador, fiestero y bebedor, San Benito

Nacido en Palermo, Sicilia, Benedetto Manasseri (nombre de pila de San Benito) tenía el don de sanar enfermos y hacer milagros con sus manos y oraciones. Fue pastor, cocinero y guardián del convento de Santa María de Jesús, además de ser el primer caso de un religioso negro que vestía el hábito de franciscano.

A San Benito se le compara con el hijo de un rey africano llamado Ajé, quien era considerado la divinidad que protegía las aguas de los mares, lagunas y ríos e igualmente sanaba enfermos y era misericordioso con los pobres. De acuerdo a la mitología, Ajé murió intentando localizar a su madre, búsqueda que tuvo que suspender, porque, el primer sábado de octubre, sus seguidores reclamaban su presencia, con el toque de los Chimbangles (tambores) para festejar la llegada de las lluvias. La Iglesia Católica, en su afán por cristianizar los pueblos africanos, sustituyó a Ajé por San Benito de Palermo.

Cuenta la leyenda que Ajé se complacía cuando sus seguidores lo bailaban como si estuviera sobre olas. De allí, la costumbre de bailar al santo negro en un mesón, cargado por cuatro hombres o mujeres, y moverlo como si estuviera en una canoa.

Todos los años, entre mediados del mes de diciembre y enero, los pueblos del sur del Lago de Maracaibo, del estado Lara y de la región andina, específicamente en Mérida y Trujillo, se visten de fiesta para rendirle culto al santo negro.

En el estado Zulia, específicamente en los poblados de Gibraltar, Bobure, San José, Palmarito, Santa María, Caja Seca y El Batey, las fiestas empiezan en el mes de octubre, extendiéndose hasta Semana Santa. Cuenta una leyenda zuliana que este santo, originalmente rubio y de ojos azules, se vio obligado a cambiar su color de piel para evitar ser tan asediado por las mujeres. En el estado Trujillo, las festividades de San Benito se realizan en el transcurso del año en varios de sus poblados: Betijoque, Granados, Pampanito, la Mesa de Esnujaque y Santa Isabel.

En la población merideña de San Rafael de Mucuchíes, a San Benito se le considera el patrono de los agricultores. Un elemento particular utilizado en su fiesta es el uso de pólvora entre mujeres, niños y jóvenes, participantes de la procesión, que luego es quemada en los llamados trabucos. El 2 de Abril, los habitantes del Municipio Torres, en el estado Lara, rinden culto a San Benito. Según la creencia de los vasallos de San Benito, este Santo tiene el privilegio de atraer o alejar la lluvia, para sus ritos, rogativas o velorios.

Al ritmo de los chimbangles, ya sea en Los Andes, Lara o Zulia, las costumbres y tradiciones propias de estos festejos evidencian una lucha de clases sociales: tal como señala Juan de Dios Martínez, estudioso del Santo, “los blancos se pintan la piel de negro, como símbolo de pobreza con dignidad, amor al prójimo, fe en la justicia divina y veneración a Dios, por medio del Santo Negro y la energía de sus tambores”.

Toques y bailes en honor a San Benito:
Conocido también como Chimbangueles o Chimbangles. Su fundamento consiste en agradecer e implorar favores a San Benito, patrono de los negros. La indumentaria que usan los participantes se compone de una soga de palma sobre el pantalón, sombrero de cogollo adornado con flores, cinta gruesa cruzada sobre el pecho, pañuelo al cuello y calzado de alpargatas. En el trayecto, los sambeniteros ejecutan reverencias y danzas individuales y colectivas, éstas en círculo, rápidas y alegres.



En: No Categorizado
Permaenlace: Chimbangles de Bobures
Comentarios: 60
Leído 7109 veces.

Comentarios: 60

HOLA, SALUDOS PARA TODOS. SOY NACIDO EN ¨BUBURES ESTADO ZULIA, LO MAXIMO... EN EL ESTADO GUARICO, LARA MIRANDO DTTO CAPITAL, Y MUCHOS ESTADO MAS ME CONOCEN, COMO BOBURES, POR LLEVO A MI PUEBLO EN MI CORAZON, Y LO DEFIENDO A CAPA Y ESPADA. CREO MUCHO EN ´SAN BENITO´ Y ES NUESTRO SANTO, NOS IDENTIFICAMOS MUCHO CON EL. PARA MI, MI PUEBLO ES LO MAXIMO. SOLO LE FALTA QUE QUIENES GOBIERNEN LO TOMEN EN CUENTA, PARA QUE SAQUEMOS A NUETRO PUEBLO DEL ANONIMATO. ES TRISTE QUE NUESTRAS CULTURA NO LA TOMEN EN CUENTA. PERO VAMOS BOBURES, Y ALLEGADOS, SAQUEMOS A NUETRO PUEBLO ADELANTE. PORQUE BOBURES ES LO MAXIMO.....

Enviado por: MEJIA SOLARTE YONY... | 2.3.2010 GMT

Estuve el 6 de Enero en Gibraltar, que belleza de prosecion impresionante fervor religioso, saludos a todos los vasallos de los difrents pueblos.

Enviado por: jose zabaleta | 9.1.2010 GMT

hola, escuchado comentarios acerca de esto,se escucha muy bien, que este ano nuevo tengo que basilarme esto, como sea asi que los visito en este ano, y mi sitio es trujillo para mi, tan bien es lo mejor porque joso de lo mejor, pikes toros y de mas, y los quiero visitar para ver que tal es, me encantaria esos comentarios suenan muy bien, bueno espero traer muchos comentarios para anuciarlos, ah soy de maracaibo tengo 20 anitos y estudio contaduria. y vivo con mi padre y hermanos firma rebeca mes de visirta semana santa

Enviado por: rebeca n.t.m | 18.11.2009 GMT

hola, escuchado comentarios acerca de esto,se escucha muy bien, que este ano nuevo tengo que basilarme esto, como sea asi que los visito en este ano, y mi sitio es trujillo para mi, tan bien es lo mejor porque joso de lo mejor, pikes toros y de mas, y los quiero visitar para ver que tal es, me encantaria esos comentarios suenan muy bien, bueno espero traer muchos comentarios para anuciarlos, ah soy de maracaibo tengo 20 anitos y estudio contaduria. y vivo con mi padre y hermanos firma rebeca mes de visirta semana santa

Enviado por: rebeca n.t.m | 18.11.2009 GMT

ME ENCANTA BOBURES E PASADO MOMENTOS INOLVIDABLES Y HAY PERSNAS MUY ESPECIALES QUE SIEMPRE RECUERDO .ESPECIALMENTE LA FAMILIA HERRERA WITT. Y LA FIESTA DE SAN BENITO EL 1 DE ENERO ES SUPER ESPECTACULAR BOBURES LO MAXIMOOO .SALUDOS A TODOS LOS QUE ME CONOCEN. CHAITOOO

Enviado por: YUSMARI LEAL | 4.11.2009 GMT

bobures es el paraiso es donde estan las mejores rumba

Enviado por: geraldin | 30.10.2009 GMT

bobures es lo maximo su tradicion es super bien no dejen de ir

Enviado por: annery | 23.10.2009 GMT

HOLA KARENY SALUDO VIVO EN CARACAS Y SOY BARLOVENTEÑO PERO SIEMPRE VOY AL SUR DEL LAGO EN ESPECIAL A BOBURES SALUDO PARA TI BELLA

Enviado por: LEONEL | 21.10.2009 GMT

hola a todas mi gente del sur del lago en especial mi gente de bobures soy leonel de barlovento mi segunda tierra bobures aun que soy barloventeño quede flechado desde la primera vez que fuy a bobures su gente, sus morenas bellas, el chimbanguele y el merengue bomba no dejo de asistir en diciembre , semana santa y algunos dias de vacaciones ese pueblo es lo maximo aunque barlovento tambien lo es.. un abrazo para los pana de este blog y MUCHOS BESOS PARA LAS MUJERES DE ESTE BLOG Y A TODAS LA DEL SUR DEL LAGO... QUE VIVA BOBURES Y EL SUR DEL LAGO

Enviado por: leonel | 21.10.2009 GMT

nada bueno

Enviado por: yohaisi | 19.10.2009 GMT

soy merideña pero negra me encanta las fiestas de san benito mi familia es de san jose de heras y alla es lo maximo hay el mejor toque de chimbangueles es lo maximo el mejor no hay comparacion la mejor rumba vayan a san jose de heras estan invitados un besote..... la mami

Enviado por: kareny | 10.10.2009 GMT

y eso de q palmarito es mejor q bobures? no se esta aqui para discutir quienn es mejor en fin negros somos y quien contra eso surlagense somos y quien contra eso...x DIOSSSSS no sean ignorantes...

Enviado por: markelis querales | 18.9.2009 GMT

pues no creo en eso aunque bobureña soy las fiestas son expectaculares de eso no hay duda.....mi novio si es 99% chimbangalero..

Enviado por: markelis querales | 18.9.2009 GMT

hola

Enviado por: ender | 7.8.2009 GMT

Hola amigos debotos a el santo mas Bello de la tierra mas linda BOBURE soy 99% deboto a san benito y 1 % al Cacique jejeje no podria faltar mi nombre en este Blog por que de Verdad me siento como parte de el al ahablarse de el santo mas querido en nuestra tierra del sur del lago saludo en Maracaibo a Carmen Chirino mi hermana y a la Gente que pone a bailar El merengue Sabroso Adiccion, Dj Yohandry, Dj Jairo el Famoso papa del Swing Saludito y un Doble Besito para todos Bye los quiere la negra Rica

Enviado por: Moira Chirino | 6.8.2009 GMT

tengo las 2 sangre bobureñas y le doy gracias adios q bobuers existe xq es lo mximo saludos en especil a carme l

Enviado por: eduardo | 30.7.2009 GMT

me encantan lo pueblos del sur del lago soy de san jose de heras y viajo mucho a bobures me fascinan los chimbangueles son espectaculares...... 100% negra.......

Enviado por: nairoby | 4.7.2009 GMT

BOBURES ES LO MAXIMO SOY BOBUREÑO PERO VIVO EN YARACUY PERO NO ME PELO UN PRIMERO DE ENERO

Enviado por: LUIS TAPIA | 22.6.2009 GMT

QUE TE PUEDO DECIR SIN PALABRAS BOBURES ES LO MAXIMO LO MEJOR BOBURES PAL MUNDO LA TIERRA DE LA PLAYA Y EL TAMBOR

Enviado por: Kevin Garcia | 13.6.2009 GMT

san benito lop mejor

Enviado por: maeria | 28.5.2009 GMT

esta bien asi es una pajina...............................................................................................................................................................................................................----------h..o..l..a........................................................................

Enviado por: angel pirela | 14.5.2009 GMT

ESTA ISTORIA ES MUI BONITA Y DE DODEN ES EL CHINVANGLE AMI ME DIJIERON Q VIENE DE COLONBIA Y NO ME VAS A CREER YO ESTOI BAILANDO CHINVANGLE

Enviado por: JHONNY RRAFAEL GUERRA CHIRINO | 9.5.2009 GMT

me siento orgulloso de ser surlaguense y mi admiracion es ser bobureño me encantan nuestras tradiciones y por eso digo y siempre lo dire que bobures es lo maximo

Enviado por: yeifer nava | 5.5.2009 GMT

En palmarito, gibrartar, bobures, boscan y santa maria, les recomiendo comer los chicharrones de pescados, muy sabrosos igual las mana mana fritas, en palmarito pueden buscar a Eunice, tiene un puesto en los locales q estan entrando a la playa prepara unos chicharrones de pescados uhhh, deliciosos, esto lleva curbina, queso frito en cuadrito, platano fritos en tajadas y ensaladita. para que una sola persona se coma un servicio de esto hay q echarle bola, aprovecho para mandarle un saludos a esta famila, Ramiro, Sarita, Luis, Joime, La doctora y a Eunice, todos Holguin, bastantes barracheras q pase en casa de Eunice y parrandas de el negrito san benito, de algo si estoy seguro y es q si dios me da vida y salud ya me veo en diciembre junto a esta familia jalando la caña parejo saludos hermanos en palmarito nos vemos.

Enviado por: alixsander salazar | 12.4.2009 GMT

hola soy de la entrada de muyapa, y las fiestas de san benito en palmarito empiezan el 27 de diciembre, son lo maximo, unas mulatas hermosisimas bailando chimbaguele, que a cualquier humano le quita el sueño q tal, el 6 de enero todos a gibrartar ahi se junta todos los santos, el de santa maria, gibrartar, boscan, bobures y palmarito

Enviado por: alixsander salazar | 12.4.2009 GMT

en semana santa bobures chimbanguele playita mujeres y pescao con guarapo e papelon lo manda lo maximo de bobures

Enviado por: yeifer nava | 3.4.2009 GMT

espoectagular pero mejor que palmarito jamas ja ja aj

Enviado por: yogleiris chourio | 29.3.2009 GMT

espoectagular pero mejor que palmarito jamas ja ja aj

Enviado por: yogleiris chourio | 29.3.2009 GMT

hola soy de gibraltar. dnd se hacen las buenas rumbas desde el 27 de diciembre hasta el 6 de enero.las minitekas son lo maximo los invito para q nos acompañen...."GIBRALTAR ES LO MEJOR". junto a el negrito bello san benito d palermo

Enviado por: anedis | 23.2.2009 GMT

q tal amigos de bobures los invito para semana santa es lo maximo saludo al pana leonel de varlovento este es mi correo andris_machado@hotmail.com agregame.

Enviado por: andris (el niño) | 18.1.2009 GMT

NO CREO EN LOS YESOS PERO EN BOBURES SE GOSA ESAS FIESTAS

Enviado por: MAYLIN COLINA | 16.1.2009 GMT

hola soy leonel de caracas-barloventeño saludo al pana andry o conosido como el niño de la dulceria nana bobures es mi segunda tierra despues de barlovento diciembre en bobures y semana santa los maximo saludo a mi gente del multiple y el club

Enviado por: leonel e | 16.1.2009 GMT

esas son las mejores fiestas del mundo soy del batey y les digo que no hay como las fiestas de san benito aaaahhhhhhhhhhh y el no era rumbero ni bebedor ni nada de eso el era un santo por eso no entiendo por que en cabimas lo bañan de ron soy muy investigador de su historia y si quieren saber mas este es mi correo rjmcelnegro@hotmail.com

Enviado por: randolf | 12.1.2009 GMT

Hola

Enviado por: Andris | 8.1.2009 GMT

Hola amigos soy de bbures ese es el mejor pueblo del mundo. No pueden dejar de visitarlo.sobre todo la dulceria de mi madre la nana.

Enviado por: Andris perez | 8.1.2009 GMT

Yo fui por primera vez a Bobures a la fiesta de San Beniro y es lo maximo. Espero poder ir cada año. Saludos

Enviado por: Alex Fernandez | 4.1.2009 GMT

hola a todos bueno yo soy de palmarito y eso es lo mejor q tenemos lo surlagenses nuestro santo y fiesta q alli celebramos se le quiere portese bien kachete

Enviado por: manuel molina | 20.12.2008 GMT

hulaaaaa quiero invitarlos par bobures eso es lo mejor del mundo tanto el chimbanguele cm las fiestas minitks osea eso es puro merma, saludos a mis amigis dj yojhandrys y dj jaifre los matatanes del mereng bomba aaahh y un besoo a puchucho q lo amooo te amoo mi reyyyy besoo

Enviado por: the baby of huracan de fuegoo (lorena ba | 14.12.2008 GMT

holaa soy de maracaibo pero mi family es de halla escribo para decir q en bobures eso es lo + finuxxx q hay soy chimbangalera 100 % oseaaa

Enviado por: lorena estefani | 14.12.2008 GMT

yo tube la opurtunidad deir eso es vivir en el mundo mas puro del mundo

Enviado por: [cristina] | 7.12.2008 GMT

yo tube la opurtunidad deir eso es vivir en el mundo mas puro del mundo

Enviado por: [cristina] | 7.12.2008 GMT

Holis..!! me llamo Maria y aunq no soy de bobures, me gusta mucho ir para alla..!! yo soy de santa maria.. ahhh y tambien se forman buenas fiestas de san benito.. asi q los invito para alla.. se le kiere..!! t kiero muchimoo mauricio

Enviado por: Maria..!!! | 21.11.2008 GMT

hola soy de bobures lo invitos a celebrar desde el 27 de diciembre hasta el 1 de enero las fiestas patronales del Sonto Negro. valla se que les va a gustar porque la gente es muy calida.... los esperamos las fiestas paronales son en Bobures.. gracia.

Enviado por: Stefani monsalve | 20.11.2008 GMT

eses es el santo de bobures tan grande

Enviado por: evelyn fernandez | 14.11.2008 GMT

hola me gustaria que toda persona que se sienta bobureño rescate,sienta y que con mucho respeto mantenga estas tradiciones y costumbres.hay que despertar y enaltecer con dignidad lo que representamos.bendigo en nombre de nuestro santo a ese maravillooso pueblo.soy jhon pirela nacido más no criado en bobures,pero como lo amo!!!!!

Enviado por: jhon pirela | 28.9.2008 GMT

y otra cosa la forma correcta es CHIMBANGUELES, pues chimbangles es una mala pronunciacion, sigue asi

Enviado por: Bartolo cienfuegos | 20.9.2008 GMT

esta muy bien lo del trabajo de investigación sobre Benito, pero debes corregir muchos errores, lo primero que debes cambiar es lo de bebedor, pues eso le ha dado una fama erronea al negro...

Enviado por: Bartolo cienfuegos | 20.9.2008 GMT

Buenas. Interesante propuesta divulgativa. Mas me gustaria saber si son una agrupación independiente y privada o si aceptan articulos de otras personas. Pues desconosto de esta revista y si solo trabajan en gigital

Enviado por: María | 20.7.2008 GMT

hola me llaman el negro yonny soy de valencia pero mi sangre es zuliana me encanta mucho las fiesta de san benito soy flautero voy todos los primero y seis de enero cuando se hacen las fiestas en bobures y gibraltar hojala las hicieran todos los fines de semana aqui en valencia para rumbear duro..chao cuidence sigan asi

Enviado por: [yonny solarte] | 16.7.2008 GMT

soy chavela me culeo a los tamboreros y he ido para aya

Enviado por: [robertpaz] | 9.6.2008 GMT

soy meladia soy de la mision culeo mucho me dicen la diabla culeo con todos y con los que tocan tambore?

Enviado por: [robert] | 9.6.2008 GMT

me gusta mucho bobures me llamo carlos luis tengo 19 y gay mi mama es de aya

Enviado por: [robertpaz] | 9.6.2008 GMT

yo creo que la cultura no debe de acabarse nunca ? fui para aya i me gusto mucho espero ir pronto

Enviado por: [robert] | 9.6.2008 GMT

me gustaria conseguir un libro a cerca de este santo ya que mi señora y mi cuñada son debotas de el soy de argentina y no se puede conseguir ninguna bibliografia a cerca de el

Enviado por: mauricio viola | 30.4.2008 GMT

SOY UN DEFENSSOR DE LAS COSTUMBRES LOCALES, SOBRE TODO EL GENERO MUSICAL, ESTOY PREPARANDO UN TRABAJO AUDIOVISUAL SOBRE EL ZULIA, SUS TRADICIONES Y VALORES CULTURALES, ME HA SIDO DE MUCHA AYUDA Y ESPERO ME SIGAN APORTANDO M,ATERIAL E INFORMACION. A TODO EL QUE PUEDA LES AGRADECERIA EN ELK ALMA TODO LO QUER ME PUEDAN HACER LLEGAR. GRACIAS. UN AMIGO PARA SIEMPRE

Enviado por: YVAN COELLO | 20.3.2008 GMT

LE DOY GRACIAS A DIOS POR DAME LA OPORTUNIDAD DE DIRIGIR UN GRUPO DE CHIMBANGLE Y COMPARTIR MUCHOS GRUPOS LA VENERACION Y DEVOCION A SAN BENITO DE PALERMO ME ALEGRO MUCHO Y QUIERO ENVIAR UN SALUDO A TODAS LAS AGRUPACIONES QUE ALEGRAN LOS CORAZONES CON SUS TAMBORES Y LOGRAN CONSEGUIR MAS DEVOTOS Y SEGUIDORES DEL SANTO NEGRO

Enviado por: MIGUEL CORONADO | 13.3.2008 GMT

HOLA MI NOMBRE ES IRENE TENGO 15 AÑOS ME PARESE QUE ESTAS FESTIVIDADES SON LO MEJOR YA QUE UNO PUEDE DIVERTIRSE VAILANDO AL SON DE LOS TAM BORES OJALA SIGAN PONIENDO CADA VEZ MAS SOBRE SAN BENITO MAS IMFORMACION

Enviado por: IRICHELL IRENE | 6.3.2008 GMT

ya abia tenido la gracia de visitar a san benito gracias por su imformacion fue muy util para un trabajo de festividades de venezuela

Enviado por: claudia richell | 6.3.2008 GMT

los legados afroculturales , de los cuales heredamos , me enorgullecen llevarlos en alto. soy estudiante de Periodismo y deseo que mi tesis documental , este basada en mi cultura..si tienes algún tipo de material o fotos ,por favor enviarlas a este correo.

Enviado por: Lexy Solarte | 13.2.2008 GMT

soy maracacha y vivo en merida he tenido la fortuna de visitar el 2 oportundades al santo negro como lo llamo. Me encanta y me gustaria mucho volver a visitarlo ya con mas tiempo pero no tengo informacion de posadas en el mismo bobures o las cabañas al orilla de la playa.. sera que pueden darme esa imformacion ustedes... gracias

Enviado por: camelia marcano | 26.12.2007 GMT

Se ha alcanzado el número máximo de comentarios.

vocessusurrosrumorygritos-vocessusurrosrumorygritos