Revista Literaria Periódico Cultural

21.12.2010

21.12.2010 GMT

La Ñ.......................



(por María Elena Walsh)


La culpa es de los gnomos, que nunca quisieron ser ñomos...
Culpa tienen la nieve, la niebla, los nietos, los atenienses, el
unicornio... Todos evasores de la eñe...
Señoras, señores, compañeros, ¡amados niños!... ¡No nos dejemos arrebatar
la eñe!...
Ya nos han birlado los signos de apertura de interrogación y admiración...
Ya nos redujeron hasta el apócope... Ya nos han traducido el pochoclo (pop
corn)...
Y como éramos pocos, la abuelita informática, ha parido un monstruoso # en
lugar de la eñe, con su gracioso peluquín.
Quieren decirme, ¿qué haremos con nuestros sueños?...
Entre la fauna en peligro de extinción, ¿figuran los ñandúes y los
ñacurutuces?...
En los pagos de Añatuya, ¿como cantarán Añoranzas?... ¿A qué pobre barrigón
fajaremos al ñudo?...

¿Qué será del Año Nuevo... El tiempo de ñaupa... Aquel tapado de armiño, y
La ñata contra el vidrio?... ¿Y cómo graficaremos la más dulce consonante de
la lengua guaraní?...
*'La ortografía también es gente'*, escribió Fernando Pessoa... Y, como la
gente, sufre variadas discriminaciones...

Hay signos y signos, unos blancos, altos y de ojos azules, como la W o la
K...

Otros, pobres morochos de Hispanoamérica, como la letrita segunda; la eñe,
jamás considerada por los monóculos británicos, que está en peligro de pasar
al bando de los desocupados, después de rendir tantos servicios y no ser
precisamente una letra ñoqui...
A barrerla, a borrarla, a sustituirla, dicen los perezosos manipuladores de
las maquinitas, sólo porque la *ñ *da un poco de trabajo... Pereza
ideológica, hubiéramos dicho en la década del setenta...

Una letra española es un defecto más de los hispanos, esa raza impura
formateada y escaneada, también por pereza y comodidad...

Nada de hondureños, salvadoreños, caribeños, panameños... ¡Impronunciables
nativos!... Sigamos siendo dueños de algo que nos pertenece, esa *letra con
caperuza*, algo muy pequeño, pero menos ñoño de lo que parece...

Algo importante, algo gente, algo alma y lengua, algo no descartable, algo
propio y compartido, porque así se nos canta...

No faltará quien ofrezca soluciones absurdas: escribir con nuestro
inolvidable César Bruto, compinche del maestro Oski.
Ninios, suenios, otonio... Fantasía inexplicable que ya fue y preferimos no
reanudar, salvo que la Madre Patria retroceda, y vuelva a llamarse
Hispania...

La supervivencia de esta letra nos atañe, sin distinción de sexos, credos ni
programas de software...

Luchemos para no añadir más leña a la hoguera, donde se debate nuestro
discriminado signo... Letra es sinónimo de carácter...

¡Avisémoslo al mundo entero por Internet!...



En: No Categorizado
Permaenlace: La Ñ.......................
Comentarios: 0
Leído 1133 veces.



21.12.2010 GMT

de Salvador Dalí



En: No Categorizado
Permaenlace: de Salvador Dalí
Comentarios: 0
Leído 1022 veces.



21.12.2010 GMT

El sonido y la furia

EL SONIDO Y LA FURIA

Cuando en 1994 el Premio Nobel recayó sobre el japonés Kenzaburo Oé, la sorpresa no sólo fue en Europa o América, sino también en Japón. Sin embargo, Oé ya ostentaba una obra considerable y, sobre todo, un mundo cultural y existencial complejo como para justificar cualquier galardón. Alberto Silva, crítico y traductor especializado en literatura japonesa, propone aquí introducir al lector en el universo de Oé, signado tanto por algunos hitos literarios como Dostoievski, Sartre o Mark Twain, como por la enfermedad de su hijo Hikari. Un universo, el de Oé, áspero y denso, marcado por la rabia, la furia y también por una enorme capacidad de transformar el odio y el resentimiento en una reconciliación con la humanidad y la naturaleza

Alberto Silva

Página 12....



En: No Categorizado
Permaenlace: El sonido y la furia
Comentarios: 0
Leído 870 veces.



21.12.2010 GMT

a quien pueda interesar

El...

... 24 de diciembre de 1881 nace Juan Ramón Jiménez .

... 26 de diciembre de 1989 muere Samuel Beckett, poeta, novelista y destacado dramaturgo del teatro del absurdo. De origen irlandés, en 1969 fue galardonado con el Premio Nobel.

... 29 de diciembre de 1926 muere en Suiza el poeta Rainer Maria Rilke .

... 28 de diciembre de 1932 nace Manuel Puig, escritor argentino, gran innovador de la narrativa de ese país. Entre sus obras, se destacan La traición de Rita Hayworth, Boquitas pintadas, El beso de la mujer araña y Pubis Angelical .

... 30 de diciembre de 1936 muere el filósofo y escritor español Miguel de Unamuno .

... 31 de diciembre de 1878 nace el escritor uruguayo Horacio Quiroga , cuentista y poeta modernista. Influenciado por Edgar Allan Poe , Chéjov y Guy de Maupassant , escribió relatos de terror y locura (en la mayoría de los casos, con una intimidante presencia de la naturaleza), como se puede leer en Cuentos de la selva (1918), Anaconda (1921) y Los desterrados (1925).

... de enero de 1918 nace J. D. Salinger, cuyo libro más famoso es El guardián entre el centeno (también traducido como El cazador oculto ).

... 2 de enero de 1865 nace Rudyard Kipling , novelista y poeta inglés. Nació en Bombay (1865-1936) y fue autor de relatos de ambientación asiática ( El libro de la jungla, Kim ).

... 3 de enero de 1951 nace Rosa Montero, escritora y periodista española.

... 7 de enero de 1986 muere Juan Rulfo, escritor mexicano.

... 9 de enero de 1908 nace Simone de Beauvoir, escritora francesa. Pareja de Jean Paul Sartre (juntos fundaron la revista Les Temps Modernes ), su pensamiento también puede encuadrarse dentro del existencialismo. Se la considera, además, un pilar fundamental del feminismo moderno, con obras como El segundo sexo . Murió el 14 de abril de 1986.

De ella transcribimos reflexiones representativas de su aporte al pensamiento.

En relación con el género:

"No se nace mujer: se llega una a serlo. Ningún destino biológico, físico o económico define la figura que reviste en el seno de la sociedad la hembra humana; la civilización es quien elabora ese producto intermedio entre el macho y el castrado al que se califica como femenino."

"El hombre no es ni una piedra ni una planta, y no puede justificarse a sí mismo por su mera presencia en el mundo. El hombre es hombre solo por su negación a permanecer pasivo, por el impulso que lo proyecta desde el presente hacia el futuro y lo dirige hacía cosas con el propósito de dominarlas y darles forma. Para el hombre, existir significa remodelar la existencia. Vivir es la voluntad de vivir."

"El problema de la mujer siempre ha sido un problema de hombres."

"En sí, la homosexualidad está tan limitada como la heterosexualidad: lo ideal sería ser capaz de amar a una mujer o a un hombre, a cualquier ser humano, sin sentir miedo, inhibición u obligación."

Sobre la vida humana:

"Encanto es lo que tienen algunos hasta que empiezan a creérselo."

"Es absolutamente imposible encarar problema humano alguno con una mente carente de prejuicios."

"Las arrugas de la piel son ese algo indescriptible que procede del alma."

"Las personas felices no tienen historia."

"¿Qué es un adulto? Un niño inflado por la edad."

Reflexiones varias:

"Lo más escandaloso que tiene el escándalo es que uno se acostumbra."

"Es lícito violar una cultura, pero a condición de hacerle un hijo."

"La belleza es aún más difícil de explicar que la felicidad."

... 14 de enero de 1896 nace John Dos Passos, novelista estadounidense.

... 18 de enero de 1867 nace Rubén Darío , poeta y escritor nicaragüense. Desempeñó corresponsalías de diarios y empleos diplomáticos en El Salvador, Chile, Argentina, España, Estados Unidos y Francia. Entre sus obras se destacan Abrojos, Cantos de vida y esperanza y Canto a la Argentina . Es considerado como la figura más representativa del modernismo. Su obra se caracterizó por la renovación del lenguaje poético, por las innovaciones temáticas, el esteticismo y el exotismo.

También nació este día (pero en 1911) otro gran latinoamericano, el escritor peruano José María Arguedas, autor de Ríos profundos, Todas las Sangres, Yawar Fiesta, así como de cuentos, ensayos y de una vasta obra antropológico.

... 19 de enero de 1809 nace el escritor norteamericano Edgar Allan Poe , quien aplicó sistemáticamente en sus cuentos una técnica de la sensación llevada hasta los límites de lo morboso. Entre sus obras están El cuervo (1845) y Narraciones extraordinarias (1840).


En: No Categorizado
Permaenlace: a quien pueda interesar
Comentarios: 0
Leído 791 veces.



Página 1 de 1. Total : 4 Artículos.

vocessusurrosrumorygritos-vocessusurrosrumorygritos